Afficher les sous catégories (termes) d’une taxonomie dans un menu personnalisé